Thursday, February 12, 2009

The Holy Rosary (in Mandarin)

Qing zuo:
Jixiang cong Shensheng Chazi
Li ming cong zhe Fuqin, he zhe Duzi, he zhe Shengling.

Qing zuo:
Jixiang cong Shensheng Chazi
Li ming cong zhe Fuqin, he zhe Duzi, he zhe Shengling.

Daogao weile zhe Shengling
Lai, O, Shengling, zhuman xin cong Ni-de zhongcheng. Bian dianhou li tamen hou cong Ni-de Shen-de Ai.

Ji laihui Nide Shengling, bian tamen xiang shi chuangzao le. Bian Ni xiang zhanqi lian cong diqiu.

Rang Women Qidao
O, Shen, Shui bei guangxian cong zhe Shengling, jiao-le xin cong Ni-de zhongcheng, shouyu, na li tongyang Shengling, women keneng bianda zhende yingming, bian cengjing kuangxi li Ta-de anwei. Chuanguo Jidu, women-de Shangdi. Women xiangxin.

O Shen, lai weile bangzhu women. O Shangdi, zuo cancu weile jiuming women.

Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Zidi de Xiantiao (The Apostles’ Creed)
Wo xiangxin li zhe Shen, zhe Fuqin Jiqi Xiangyouli. Zaowu zhu tiantang, he diqiu. Wo xiangxin li Yesu Jidu. Tade Duzi, womende Shangdi, huiayun-le bei quanli cong zhe Shengling. Chusheng cong Chunu Muqin. Shouku-le zai xiamian Pontius Pilate, ding-le he si-le zai chazi, bian maizang-le. Ta xiajiang dao siren; zai disan tian, Ta fuhuo he shenghuo zai. Ta changjiang dao Tiantang, bian Ta zuowei zai youbian cong zhe Fuqin. Ta xiang fanhui weile panduan huode he si. Wo xiangxin li zhe Shengling, he zhe shensheng Tianzhujiao Jiaotang, he tuanju cong dou shentu, he yuanliang cong zui-e, he fuhuo cong shiti, he yongheng shengming. Women xiangxin.

Zhende, ci cong zhe Shen zai huode he youxiao. Geng fengli bi liangge-feng-le jian.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daode, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

Cong na chazi, Yesu shoule dao Ta-de Muqin: Nushi, nar zai ni-de erzi. Erhoe, Ta shoule dao zhe zidi: Nar zai ni-de Muqin.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Kuaile Mi
Diyi Kuaile Mi – Xuangao
Mary, chunu cong Nazareth, keyi shi shiyong-le qiangyouli bei zhe Shen yinwei ta-de jingshen hao zhunbei. Rang women qidao weile shensheng xin shide women keneng bianda zhunbei weile Yesu.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Keneng zhe Shangdi zuo bianqiang nimen-de xin, zuo tamen wu zeren he shensheng yiqian women-de Shen he Fuqin.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Chengzhang li renci bian li zhishi cong women-de Shangdi he Jiushizhu Yesu Jidu.

(3) Fendou weile heping gen dou renmen bian weile na shensheng xin meiyou nali meiyou ren keyi kanjian zhe Shangdi.

(4) Zhe Shangdi shoule: Weile Wo, nimen-de Shangdi, zai nimen-de Shen, nimen yinggai zuo he baozhu nimen-ziji shensheng, yinwei Wo shensheng.

(5) Yesu shoule: Zhufu-le zai tamen shui jie-e he ke weile shensheng xin, tamen xiang shi zhuman-le.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Di-er Kuaile Mi - Baifang
Rang women gensui lizi cong Mary shui jingguan ta zhidao-le na ta zai-le xiang shi Muqin cong Jiushizhu qu-le kuai dao duanshang ling yige. Women qidao weile qiangong bian ai cong qita.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Kuaile zai ta shui you zunzhong weile qianbei he pinqiong. Li tian cong buxing zhe Shangdi xiang song ta. Zhe Shangdi xiang bangzhu ta shenme shihoe ta wochuang buqi. Zhe Shangdi xiang jiechu dou ta-de jibing shenme shihoe ta shengbing.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Yesu shoule: Xi-ai, rang women ai huxiang yinwei ai zai cong zhe Shen, renmen shui ai zai cong zhe Shen he you zhishi cong zhe Shen.

(3) Xiwang bu xiang likai women shiwang yinwei ai cong zhe Shen zai-le yongchu-le chu li women-de xin chuanguo zhe Shengling shui gei-le weile women bei zhe Shen.

(4) Yesu shoule: Xiang zhe Fuqin ai-le Wo, ye Wo you ai-le nimen. Huo xiaqu li Wo-de ai.

(5) Yesu shoule: Wo gei nimen xin mingling: Ai huxiang. Xiang Wo-de ai zai weile nimen, ye yinggai nimen-de ai shi weile bici.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Disan Kuaile Mi - Chusheng
Yesu, zhe Dizu cong zhe Shen, lai-le dao diqiu li pinkun, Ta xianzai tongzhi li rongyu. Dou caifu cong liangge shijie zai xianzai Ta-de. Ta xiangyao dao fenxiang zhexie caifu gen women. Rang women qidao weile chongshi shengming na Ta tigong dao women.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Yesu shoule: Wo lai-le na tamen keneng you shengming, he you ta zhidao chongshi.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Nimen hao renshi xi-ai biaolu-le weile nimen bei women-de Shangdi Yesu Jidu, duo weile nimen Ta zuo-le Taziji pinxiong jingguan Ta youqian shide nimen keneng bianda youqian bei Ta-de pinkun.

(3) Yesu shoule: Gei, he ta xiang gei-le hou weile nimen. Hao chengdu, cuicu-le xia, huandong-le gen, paobu zai changbian, xiang tamen yongchu li zhe cong nimen-de fuzhuang. Xiang chengdu nimen celiang gen, xiang shi celiang hou weile nimen.

(4) Wo xiangxin wo xiang kanjian dafang cong zhe Shangdi li tudi cong huode.

(5) Na xingfen li zhe Shangdi he Ta xiang shouyu nimen-de xin-de yaoqiu.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Disi Kuaile Mi – Baodao cong Yesu
Mary he Joseph dailai-le Yesu dao miaoyu dao shi shensheng dao zhe Shen. Women ye you shi-le shensheng-le dao zhe Shen. Tamen zai-le xiangxi fucong dao zhe Shen-de faling. Rang women qidao weile fucong dao zhe Shen-de faling.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Nimen zai-le zuo xiji, shensheng, he zhengming li ming cong women-de Shangdi Yesu Jidu he li Jingshen cong women-de Shen.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Shangdi, weile Ni wo zai chengnuo-le zai chusheng, cong wo-de muqin-de zigong, Ni zai wo-de Shen.

(3) Souji wo-de zhongcheng zai qianmian Wo. Naxie shui zuo-le xieyi gen Wo bei xisheng.

(4) Zhege zai Wo-de mingling weile tamen: Tingjian Wo-de shengyin, erhoe, Wo xiang shi nimen-de Shen he nimen xiang shi Wo-de minzu. Zouzou li dou fangshi na Wo mingling nimen, shide nimen keneng chenggong.

(5) Wei he kanjian duo hao zhe Shangdi zai: kuaile zai ren shui na duobi li Ta.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Diwu Kuaile Mi – Zhaodao cong Yesu Li Miaoyu
Shenme shihoe Yesu zai-le qi nian jiu ta zai-le shiqu-le. Mary he Joseph tansuo-le ta weile san tian. Women zai-le yici shiqu-le. Yesu tansuo-le women bian xianzai women zai mei shiqu-le, mei jiu-le chuanguo Yesu Jidu. Rang women gei genxie dao Ta weile Ta-de xingwei na jiu.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Ni gei-le wo Ni-de dun; Ni-de you shou zhengshi-le wo, he Ni wanyao-le weile zuo wo weida.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Zhe Shangdi mianzui shengming cong Ta-de puren men. Mei youren zhaozhi youkui shui na duobi li Ta.

(3) Shou cong zhe Shangdi bu tie duan weile jiu, he Ta-de erduo bu tie bu qingcui weile tingjian.

(4) Ta (Yesu) keyi zongshi jiu naxie shui linjin dao zhe Shen chuanguo Ta yinwei Ta shenghuo yongyuan weile zuo tiaoting weile tamen.

(5) Women-de xinyang zai na women jiu-le bei xi-ai cong zhe Shangdi Yesu he xiang zai tamen.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Youshang Mi
Diyi Youshang Mi – Jidu tongku li zhe Huayuan
Shenme shihoe Yesu zai-le li Ta-de zui hei-an dian cong daogao ta zai-le dandu. Zhe zidi shuijiao-le mei bu qidao gen Ta, zai Ta wen-le. Rang women qidao gen ling yige na women-de daogao xiang shi huida-le.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Yesu shoule, wode xin zai jin chu maobing cong youshang. Shengxia zher he baochi xing gen Wo. Ta zouzou laihui he shuiaidou li daogao.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Zai, Wo gaosu nimen, ruguo liangge cong nimen canjia ni-de shengyin zai zhuo diqiu weile qidao weile dongxi zhenme bulun, ta xiang shouyu-le weile nimen bei Wo-de Baba li tiantang.

(3) Wangji dou danyou cong nimen-de tounao. Shouyu nimen-de xuyao yiqian zhe Shen li dou lei cong daogao he li qingyuanshu chongshi cong gan-en.

(4) Zhe Shangdi you yanjing weile gongzheng, he erduo weile tamen-de hanjiao.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Di-er Youshang Mi – Bianda zai zhe Zhuzi
Shenme shihoe canren nanren bianda-le Yesu, Ta-de shenti teng-le. Ta liuxue-le. Zai nimen-de shenti huo shenti cong youren nimen renshi teng, shengbing, huo liuxue? Yesu zhaogu. Rang women qidao dao yuhe.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Li Ta-de shenti ta dailai-le nimen-de zui-e dao chazi, shide dou cong women, si weile zui-e, keneng shenghuo li Shen-de yizhi. Bei Ta-de shang, nimen yuhe-le.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Shangdi, shouyu weile Nide puren men, junyun zai shiqi tamen shouhua Ni-de ci, shizu baozheng bei shenchu lai Ni-de shou li yuhe, jixiang, he gandao jingya biaolu-le li ming cong Yesu, Ni-de shensheng puren.

(3) Yesu, ruguo Ni yizhi ta, Ni keyi yuhe wo. Gandong bei tongqing, Yesu shenchu lai Ta-de shou, chumo-le ta bian shoule: Wo yizhi ta. Shi yuhe-le.

(4) Daogao shoule li xinxin xiang yuhe ta shui shengbing he xiufu ta-de jiankang. Ruguo ta fanzui-le zui-e, yuanliang xiang shi ta-de.

(5) O, Shangdi, wo-de Shen, wo hanjiao dao Ni he Ni yuhe-le wo.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Disan Youshang Mi – Chuan cong Tou gen Ci
Diandian tamen zhidao-le na shenme shihoe, li chaonong, tamen chuan cong tou cong Yesu gen ci, na tamen zai-le zuo-le Ta guowang cong diqiu he tiantang. Ta xianzai you quanli zai changbian zhege shijie. Rang women qidao weile quanli zai changbian xie-e li women-de shengming.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Yesu, shoule, Baba, wo bu yaoqiu na Ni nachu tamen cong zhege shijie, danshi shouwei tamen cong zhe xie-e yige.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Shui, name, zai zhengfu cong shijie? Zhe yige shui xiangxin na Yesu zai zhe Duzi cong zhe Shen.

(3) Wo kankan zhe Shangdi, he Ta huida-le wo he song-le wo cong dou wo-de kongju.

(4) Wo xiangyao bianda yingming guanyu dou nali hao he wuzui cong dou xie-e. Name, zhe Shen cong heping xiang yongji Sadan kuai zai xiamian ni-de jiao.

(5) Name, touxiang dao zhe Shen, dikang mogui he ta xiang taopao-le.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Disi Youshang Mi – Bei zhe Chazi
Yesu shoule, bei nimen-de chazi bian gensui Wo. Chazi xiangzheng siwang. Weile Ta, ta zai-le siwang weile ai cong ling yige. Rang women zouzou li Ta-de jiaobu bian qidao dao si dao women ziji weile ai cong qita.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Ta zai dun cong naxie shui zouzou shuozhende, Ta shouwei xiaolu cong gongping, he baohu fangfa cong Ta-de qiancheng renmen.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Ni-de fangfa, O, Shangdi, jiao wo, he Ni-de xiaolu.

(3) Yesu shoule: Wo zai zhe Lu, zhe Shishi, he zhe Shengming.

(4) Duo xiazhai zai men nali dailing dao shengming, duo buping zai lu, he duo wushi naxie shui zhaodao ta.

(5) Yesu shou-le dao ta: Gensui Wo!

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Diwu Youshang Mi – Ding zai Chazi
Yesu si-le zai chazi shide women-de zui-e keyi shi yuanliang-le. Ta yuanliang-le hao xiaotou. Ta yuanliang-le nanren shui ding-le Ta dao chazi. Rang women qidao weile yuanliang xin.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Ruguo nimen dailai nimen-de liwu dao shengtan he jida na nimen-de xiong huo didi you dongxi zai duimian ni, likai ni-de liwu zai shengtan, qu diyi he tiaojie gen ni-de xiong huo didi, he fanhui he tigong ni-de liwu.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Erhoe, Peter lai-le he tiwen Ta: Shangdi, ruguo wo-de xiong huo didi zuo cuo-wu zai duimian wo, duo changchang yinggai wo yuanliang ta? Qi shijian? Buyong, Yesu shoule, bu qi shijian, Wo shou, qishi shijian geng duo bi qi shijian.

(3) Rengdiao cong dou jilie, qinggan he fennu, jianke ci, feibang, he eyi cong dou zhonglei. Li tamen-de difang, shi youhao weile huxiang, gen tongxing xin, he yuanliang huxiang, zhi xiang zhe Shen yuanliang-le nimen li Jidu.

(4) Ruguo nimen zhanli weile daogao, yuanliang renhe ren zai duimian shui nimen you laosao shide nimen-de Fuqin li tiantang xiang yuanliang ye nimen cong nimen-de cuo-wu.

(5) Ganxing xin chuangzao weile wo, O Shen, he pingwun jingshen zuo xin zai li wo.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Guangrong Mi
Diyi Guangrong Mi – Fuhuo
Yesu shoule na Ta you quanli dao fangxia Ta-de shengming bian dao naqi ta zai. Dui-le. Ta fuhuo cong si, xiang women ye yitian xiang fuhuo. Rang women qingqiu Yesu dao fuyang women xiangchang junyun xianzai li womende meitian shengming shenme shihoe women xuyao fuyang.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Yesu shoule: Mei youren keyi lai dao Wo chufei zhe Fuqin shui jiao Wo xiyin ta. Wo xiang fuyang ta xiangchang zai zuihou tian.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Wo xiang shishi xiang zhunbei difang weile nimen he wo xiang huilai shide dailai nimen gen wo.

(3) Ta bu nimen shui xuanze-le Wo, Wo zhe yige shui xuanze-le nimen weile qu laihui he shengyu shuiguo. Nimen-de shuigou yinggai rennai, shide dou na nimen qingqiu zhe Fuqin, li Wo-de ming, Ta xiang shouyu nimen.

(4) Zhe Shangdi shoule: Meiyou dongxi nimen yinggai haipa cong, Wo zai zhe Diyi, zhe Zuihou, he zhe Yige shui shenghuo. Yici Wo zai-le si, danshi xianzai, Wo shenghuo yongyuan. Wo na yaoshi cong siwang he diyu.

(5) Yesu shoule: Wo zai zhe fuhuo he zhe shenghuo; shui wulun xiangxin Wo, jingguan ta si, xiang suxing dao shengming.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Di-er Guangrong Mi – Changjiang dao Tiantang
Zhihou Yesu fuhuo-le cong si, Ta duguo-le duo tian gen zidi. Ta wen-le Peter san shijian ruguo Peter ai Ta. Meige shijian, Peter huida: Shide, Shangdi, wo ai Ni. Name, Yesu shoule: Gongyang Wo-de mianyang. Zhiqian Ta changjiang dao tiantang, ta mingling-le zidi dao qu, bian zuo zidi cong dou guojia. Rang women qidao weile xin chongshi gen rexin dao manyan zhe Hao Xinwen dao naxie weirao women.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Yesu shoule: Fanhui he baodao John dongxi nimen tingjian he kanjian: mang zhaohui tamen-de shili, canji renshi, zouzou, chuanran pifu jibing zai yuhe-le, long tingjian, siren fuyang-le dao shengming, he pinqiong xuexi Hao Xinwen budao-le weile tamen.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Zhege hao xinwen cong wangguo xiang shi xuanbu-le daochu shijie xiang zhengci weile dou guojia.

(3) Ruguo nimen shenghuo genju Wo-de mingling, nimen zhenzheng Wo-de zidi; name, nimen xiang zhidao shishi, he shishi xiang chufa nimen ziyou.

(4) Wo gujia meiyou jiazhi zai wo-de shengming, wo zhi xihuan jieshu wo-de jixing he wangong fuwu nali wo zai fenpei-le bei zhe Shangdi Yesu chengshi zhengci weile Fuyin cong zhe Shen-de renci.

(5) Wo meiyou xiukui cong zhe Fuyin. Ta zai quanli cong zhe Shen nali dailing dou renmen shui xiangxin ta weile zhengjiu.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Disan Guangrong Mi – Xialai cong zhe Shengling
Yiqian Pentecost, zidi zai-le jingxia-le renmen shui juhe-le zai houmian suozai-le men. Zhihao xialai cong zhe Shen-de Shengling zai zhuo tamen bian tamen zai-le chongshi-le gen zhe Shen-de quanli, dou kongju likai-le tamen. Yinci name san qian renmen zai-le suan suanshu-le dao tamen-de peiban na tongyang tian. Rang women qidao weile zhe Shen-de Shengling dao chongshi women.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Junyun nimen, gen dou nimen-de zui-e, zhidao gei nimen-de haizimen hao dongxi, gengduo bi na xiang zhe Fuqin li tiantang shouyu zhe Shengling weile naxie shui yaoqiu Ta.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Nimen xiang jieshou quanli zai shijian zhe Shengling xialai zai zhuo nimen; zhihou, nimen xiang shi Wo-de zhengren.

(3) Women qidao na zhe Shen zhe xiaoxiren cong xiwang xiang chongshi nimen gen dou kuaile he heping bei nimen-de xinyang shide chuanguo quanli cong zhe Shengling nimen keyi you heping li fengfu.

(4) Nar zhe Shengling cong zhe Shangdi zai, you zai ziyou.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Disi Guangrong Mi – Shexiang
Shenme shihoe zhe Zhufu-le Muqin-de tian zai zhuo diqiu zai-le wangong-le, zhe Shen song-le ta jia dao tiantang. Yitian shenme shihoe women-de tian zai zhuo diqiu zai-le jieshu-le, women ye xiang qu jia dao tiantang. Zhe Shen women-de Fuqin jieshou women yinwei women you jieshou-le Yesu. Rang women qidao na women xiang shi zhunbei shenme shihoe Ta jiao women.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Shangdi - Wo, yinwei cong Ni-de fengfu haoyi, xiang jinru Ni-de fangzi. Wo xiang chongbai li Ni-de shensheng miaoyu he kongju Ni, O Shangdi.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Jingguan wo-de fuqin he muqin paoqi wo, hai zhe Shangdi xiang jieshou wo.

(3) Keneng muqin wangji ta-de ying-er, huo shi meiyou wenrou weile haizi cong ta-de zigong? Jingguan ta wangji, Wo xiang conglai mei wangji nimen. Kanjian nimen, zai zhuo Wo-de shouzhang Wo xiexia nimen-de ming.

(4) Yesu shoule: Li Wo-de Fuqin-de fangzi, you duo kongjian; buran dehua, duo Wo keneng gaosu-le nimen na Wo xiang zhunbei kongjian weile nimen?

(5) Dongxi women dengdai zai xin tiantang he xin diqiu nar gongping cong zhe Shen xiang zhuzai. Name, xi-ai, zai shiqi dengdai weile zhege, zuo meige nuli weile shi zhaodao-le meiyou wuji he shouhui he li heping zai zhe Shen-de shili.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Diwu Guangrong Mi – Touguan Dianli
Mary jieshou tade huangjia touguan dianli xiang Nuwang cong Tiantang he Diqiu. Touguan dengdai dou women, ruguo women jianchi zuo dao jiewei. Mei yige keyi xiangxiang rongyu zhe Shen you jihua-le weile Ta-de haizimen. Rang women gei genxie dao zhe Shen weile Ta-de shanxing.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Nimen keyi yikao zai zhuo zhege: ruguo women si-le gen Ta, women xiang ye shenghuo gen Ta; rugou women baoliu zhidao jiewei, women xiang ye tongzhi gen Ta.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Wo dajia-le hao zhandou, wo jieshu-le jixing, wo baozhu-le xinyang. Cong xianzai, wo zhide touguan nail dengdai weile wo, zai na Tian, zhe Shangdi, gongzheng faguan na Ta zai, xiang jiangli ta weile wo.

(3) Shuli hao bangyang weile yiqun, bu badao zai changbian naxie shui fenpei-le weile nimen, shide na zai shijian zhe Zhuyao Muyangren chuxian, nimen xiang huosheng weile nimen-ziji meiyou xiaotui touguan cong rongyu.

(4) Wo xiang huilai henkuai. Baoliu dongxi nimen you, yinwei youren keneng changshi qiangjie nimen cong nimen-de touguan.

(5) Tamen tuoluo tamen-de touguan zai zhiqian zhe wangwei he changge: O Shangdi, women-de Shen, Ni kejing cong rongyu, he chongbai, he quanli.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Guangming Mi
Diyi Guangming Mi – Yesu-de Xili li Jordan
Zhe Fuqin shengming-le Yesu xiang Ta-de Xi-ai Du-zi zai qijian Ta-de xili. Zai qijian women-de xili, zhe Fuqin ye shengming women zai Ta-de xi-ai haizimen. Chuanguo zhe Duzi, women zai Ta-de ling yang-le, jichengren dao guangrong shengming li tiantang. Bian women shenghuo zhege zunyan bei mofang Yesu. Rang women qidao weile youmei cong jianchibuxie.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Zhufu-le shi zhe Shen he Fuqin cong women-de Shangdi Yesu Jidu Shui zhufu-le women gen dou qishen cong shangliu chuangguo Jidu.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Wo xiangyao, name, na renmen qidao gechu, juqi chang chunjie shou, meiyou kuangre fennu he lundian.

(3) Dou hao liwu he dou wanmei liwu zai cong shangtou, xialai cong zhe Fuqin cong guangxian, guanyu Shui meiyou gaibian, huo yinzi cong genggai.

(4) Chuangguo quanli cong zhe Shen, nimen zai shouwei-le bei xinyang weile zhengjiu, nali zai zhunbei weile jielu zai zuihao shijian.

(5) Zhege zai Wo-de mingling: Na nimen ai huxiang xiang Wo ai-le nimen. Geng da ai bi zhege meiyou ren you, nali ren fangxia ta-de shengming weile ta-de pengyou men. Nimen zai Wo-de pengyou men zhiyao nimen zuo dongxi na Wo mingling nimen.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Di-er Guangming Mi – Yesu-de Ziji Xuanyan zai Hunli Shenyan cong Cana
Mary tiaoting weile xinhun-ren bian name Yesu gaibian shui dao putaojiu na shide nengzuo dianli dao jixu. Zhege qiji fasheng-le yinwei renmen, xiang Mary tuijian-le, gensui-le Yesu-de shouming. Rang women qidao weile liwu cong bianchu na women keyi fendou dao faxian bian gensui zhe Shen-de yizhi.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Wo ye fendou zongshi weile qingchu liangxin yiqian zhe Shen he yiqian renmen.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Women shouhua zai zhijian zhe Shen li Jidu, danshi li dou dongxi, xi-ai, weile nimen-de ziji gaijin.

(3) Wo daweijingya na nimen henkuai paoqi Ta shui jiao-le nimen weile youmei cong Jidu, gaibian weile qita Fuyin.

(4) Xiongdi men, bu shouhua zai duimian huxiang, Ta shui shouhua zai duimian tade xiong huo didi, huo panduan ta-de xiong huo didi, shouhua zai duimian faling he panduan faling.

(5) Zhege zai zhengci, na zhe Shen gei-le women yongheng shengming; he zhege shengming zai li Ta-de Duzi. Ta shui you zhe Duzi you zhe shengming.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Disan Guangming Mi – Yesu Xuanbu zhe Shen-de Wangguo bian Jiao Renmen dao Gaibian Xinyang
Bei Ta-de budao he qiji, Yesu xuanbu-le zhe Shen-de wangguo, zuo weile gaibian xinyang cong renmen bei yingjie zuiren men dao Ta-de yanglan bian yuanliang tamen-de zui-e. Rang women qidao na women keyi ye ganjie houhui bian Yesu-de zaichang he yuanliang.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Xianzai women zhidao na weile naxie shui ai zhe Shen dou dongxi zuo yunzhuan tongshi weile hao, weile naxie shui genju zhe Shen-de mudi, zai shentu chuanguo Ta-de hanjiao.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Name, nimen xiangxiang nimen-ziji xiang si weile zui-e, danshi shenghuo li Jidu Yesu.

(3) Zhuyili, xiongdi, wanyi zai zhizhong nimen you xie-e xin he bu xintu na xiang zhuanlian qu cong zhe houde Shen.

(4) Weile nimen, xi-ai, zengqiang nimen-ziji zai zhuo nimen-de zui shensheng xinyang qidao li zhe Shengling.

(5) Xie-e he sitong dai yaoqiu jixiang, danshi meiyou jixiang xiang shi gei-le weile tamen chule jixiang cong Jonas zhe yuyanren. Xiang Jonas zai-le li duzi cong yu san tian, he san ye, ye zhe Duzi cong Ren xiang shi san tian, he san ye, zai limian xin cong duqiu.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Disi Guangming Mi– Gaibian li Waibiao cong Yesu
Yesu pei san cong Ta-de zidi zai zhuo shan bian tamen kanjian-le bian ganjue-le gaibian li waibiao cong Yesu, na gei-le tamen shixian jingli cong Ta-de rongyu li Ta-de fuhuo. Mei zhe lu dao zhege rongyu zai Ta-de tongku he siwang zai zhuo chazi. Rang women qidao weile liwu cong rennaili li women-de tongku.

Zhudao Wen (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) Zouzou li zhe Shengling he nimen bu xiang shixian xingyu cong routi. Xiang routi xingyu zai duimian jingshen, he jingshen zai duimian routi.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Chuan, name, xiang zhe Shen-de xuanze-le renmen, shensheng he xi-ai, renci, haoyi, qiangong, wenshun, naixin. Renshou he yuanliang huxiang.

(3) Diqueshi, wo qiangpo-le cong liangge lei – wo yuanyang likai weile Jidu, feichang hao de duo; danshi wo xuyao baochi li routi weile nimen.

(4) Name, bu wei diulian cong zhengci weile women-de Shangdi, huo cong wo, quifan weile Jidu, danshi canjia li wo-de tongku weile Hao Xinwen chuangguo quanli cong zhe Shen.

(5) Name, xiongdi men zhanzhe jianding he baozhu dongxi na nimen xuexi-le bei ci huo xinjian cong women.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Diwu Guangming Mi – Zhe Shangdi-de Zuihao Zanfan bian Jianli cong Eucharistic Xisheng cong Shensheng Zuo Misa
Jidu zhuoshou-le zhe Eucharist zai qijian Shensheng Xingqisi tigong Ta-de shenti he xueye xiang shiwu zai xiamian jixiang cong mianbao he putaojiu, yaoqing women dao zuo zhege li jiyi cong Ta. Rang women qidao na zhe Eucharist keyi biancheng zhengxin cong women-de meiri shengming xiang women jieshou cong ta women-de meiri jingshen-de shiwu.

Zhudao Ren (The Lord’s Prayer)
Women-de Baba, Shui zai li tiantang, Shensheng zai ni-de Ming, Ni-de wangguo daoda, Ni-de yizhi shi zuo-le li diqiu xiang li tiantang. Gei women jintian, women-de meiri mianbao, he yuanliang women-de zui-e, xiang women yuanliang, naxie shui zui-e zai duimian women. Bian bu dailing women dao youhuo, danshi song women cong dou xie-e. Women xiangxin.

(1) He tamen jixu-le jianding li jiao cong Zidi, canjia li Eucharistic xisheng fenxiang li mianbao he daogao. He dou shui xiangxin zai-le gen h fenxiang tamen-de caichun gen huxiang.

Hao Mary (Hail Mary)
Hao Mary, chongshi cong youmei, zhe Shangdi zai gen Ni, zhufu-le Ni, zai zhizhong nuren, he zhufu-le zai shuiguo cong Ni-de zigong, Yesu.

Shensheng Mary, Muqin cong zhe Shen, qidao weile women zuiren, xianzai, he zai dian cong women-de siwang. Women xiangxin.

(2) Cishan naixin, youhao; cishan bu duxian, bu xuanyao, bu zigao zida, bu zhixiang, bu zisi, bu jinu-le; bu jue xie-e, bu kuangxi zai zhuo xie-e, danshi kuangxi li shishi.

(3) Xiang shenti zhi yige danshi gen duo yibufen, he dou yibufen, jingguan duo, xingzhuang yige shenti, xiang ye ta zai gen Jidu.

(4) Xiang fucong haizimen, bu zunshou xingyu cong yiqian zai shijian nimen wuzhi, danshi xiang zhe Yige shui jiao-le nimen zai shensheng, bianda shensheng ye li nimen-de xingwei.

(5) Yiqian shengyan cong Jingguo zai Changbian, Yesu shui zhidao-le na dian weile Ta yinggai qu cong zhege shijie dao zhe Shen, xiang Ta zongshi ai-le Ta-de ziji renmen shui li shijie, ai-le tamen zhidao jiewei.

Yesu shoule, xiangxin wo, ruguo nimen xinren bian mei youyu, nimen keyi shou dao zhege shan. Shi juqi-le xianshang he reng-le dao dahai. Junyun na xiang fasheng. Nimen xiang jieshou dou na nimen qidao weile, zhiyao nimen you xinxin.

Rongyu Shi (Glory Be)
Rongyu shi weile zhe Fuqin, he weile zhe Duzi, he weile zhe Shengling, xiang li qiyuan, zai xianzai, he yongyuan, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

Fatima Daogao (The Fatima Prayer)
O, Wo-de Yesu, yuanliang women-de zui-e, jiu women cong huo cong diyu, bian dailing dou linghun dao tiantang, tebie, naxie shui xuyao duoshu Ni-de renci.

Hao Shensheng Nuwang (Hail Holy Queen)
Hao Shensheng Nuwang, Muqin cong Renci, women-de shengming, haoyi, he xiwang. Dao ni women hanjiao, buxing kaichu-le haizimen cong Eve. Dao ni women ji women-de xiangshang, daonian he ku, li zhege shangu cong lei. Zhuandong, name, zui renci hanwei, nide yanjing cong renci zai women. Bian zhihou zhege, women-de liuwang, kandejian women zhe zhufu-le shuiguo cong ni-de zigong, Yesu, O renci, O zhongqing, O haoxin chunu Muqin! Qidao weile women, shensheng Muqin cong zhe Shen, na women keyi bianchang zhide cong chengnuo cong Jidu, women-de Shangdi. Women xiangxin.

Rang women qidao (Let us pray)
O, Shen, sheide Duzi, bei Ta-de shengming, siwang, he fuhuo, shoumai-le weile women baochou cong yongheng shengming, shouyu, women kenqiu Ni, na bei dazuo, zai zhexie mi, cong zui shensheng Rosary, women keyi mofang tamen bian jieshou tamen-de chengnuo, chuanguo tongyang Jidu, women-de Shangdi. Wo xiangxin.

Jida Chunu Muqin (Memorare)
Jida, o zui renci Chunu Muqin, na conglai mei zai-le zhidao-le na renhe ren shui taopao-le dao ni-de baohu, kenqiu-le ni-de bangzhu, bian tansuo-le ni-de tiaoting, zai-le likai-le mei yuanzhu, yinqi gen zhege xinxin, wo fei dao Ni, O Chunu cong chunu, wo-de Muqin. O Muqin cong ci zuo-le routi, bu kanbuqi wo-de qingyuanshu, danshi li ni-de renci, tingjian he huida wo. Women xiangxin.

Nushi cong Dou Guojia Daogao (Lady of All Nations Prayer)
Shangdi Yesu Jidu, ji xianzai Ni-de Shengling zai changbian diqiu. Rang zhe Shengling zhuzai li xin cong dou Guojia na tamen keyi shi weihu-le cong duoluo, he zainan, he zhanzheng. Keneng, Nushi cong Dou Guojia, shui yici zai-le Mary, shi women-de hanwei. Women xiangxin.

Jiewei Daogao (Concluding Prayer)
Keneng bangzhu cong zhe Shen daizai zongshi gen women. Women xiangxin.

Keneng linghun cong si, chuanguo renci cong zhe Shen he tiaoting cong youshang you chunjie xin cong Mary, kanjian yongheng guangxian cong zhe Shangdi he xiuxi li heping. Women xiangxin.

Keneng qishen, cong zhe Shen, Jiqi Xiangyouli, cifu xiajiang zai women, he daizai gen women zongshi. Women xiangxin.

He, keneng jixiang cong Shensheng Chazi, chequ likai, dou xie-e jingshen, cong women: Li ming cong zhe Fuqin, zhe he Duzi, he zhe Shengling, Shensheng San Renmen li Yige Shen, shijie meiyou jiewei. Women xiangxin.

O Yesu, chuangguo chunjie xin cong Mary, women tigong Ni dou womende daogao, gongzuo, kuaile, tongku, he xisheng cong zhege tian, li tuanjie gen Shensheng Xisheng cong zuo misa, guanchuan shijie, women tigong tamen weile dou yitu cong Nide Shensheng Xin: zhe zhengjiu cong linghun, fuhuikuan weile zui'e, tuanju cong dou Jidu tu, women tigong tamen weile dou yitu cong womende zhujiao he zidi cong daogao, li yinqi naxie tuijian'le bei Shensheng Fuqin weile zhege yue. Women xiangxin.

O Duoshu Shensheng Xin cong Yesu, women xinren li Ni.
O Duoshu Shensheng Xin cong Yesu, women xiangxin li Nide ai weile women.
O Duoshu Shensheng Xin cong Yesu, Nide Wangguo daode.

Yesu, Mary, women ai Nimen, jiu linghun.

O Duoshu Shensheng Xin cong Yesu, wo xinren li Ni.
O Duoshu Shensheng Xin cong Yesu, wo xiangxin li Nide ai weile wo.
O Duoshu Shensheng Xin cong Yesu, Nide Wangguo daode.

Yesu, Mary, wo ai Nimen, jiu linghun.

Daogao dao zhe Shensheng Xin bei zhe Yihun weile Bici
O Duoshu Shensheng Xin cong Yesu, Gouwang he zhongxin cong dou xin, zhuzai li womende xin he shi womende Gouwang. Shouyu women, bei Nide Renci duo ai bici zhende he daode gaoshang, xiang Ni ai Nide chunjie Xinniang, zhe Jiaotang, he song’le Ni’ziji zai shang weile Ta.

Shouyu women zhe xianghu ai he Jidu jiao naixin na zai rongren li Nide shili, he xianghu naixin li renshou huxiang’de cuo; yinwei women kending na meiyou ren zai ziyou cong tamen. Bu zhunxu zhe zui xiao wujie pohuai na xietiao cong jingshen nail zai zhe jijinhui cong na xianghu bangzhu li duo he gezhong geyang jiannan cong shengming, weile nali qizi chuangzao’le he tuanjie’le fenbukai gen tade zhangfu.

Shouyu, O Shangdi Shen, na zai zhijian women you xiang shi buduan he shensheng jingzheng li lizheng weile wanmen Jidu jiao shengming, shide na zhe shensheng xiangxiang cong Nide Shensheng he Mi Hunyinzhi gen Shensheng Jiaotang, yayin’le li women zai kuaile tian cong womende hunli xiang chuzhong yuefa duo qinglang.

Shouyu, women qidao Ni, na women xiang shuli hao bangyang cong Jidu jiao shengming na xiang yinqi womende haizimen zunzhou guizhang ye Nide Shensheng Faling; bian, zuihou, zhihou zhege liuwang, women qidao na women xiang shi zhaodao’le zhide, bei bangzhu cong Nide youmei, weile nail women qidao li renzhen, weile shangzhang dao tiantang, nar shi canjia’le bei womende haizimen buduan, he chengzan he zhufu Ni yongyuan. Women xiangxin.

(1) Zhudao Wen

Daogao bei Haizimen weile Tamende Jiazhang
Jiqi Qiangyouli he Yongjiu Shen, Shui li Mimi Tiyi cong Nide Nanyi Biaoshu Gongyang, gei women shengming chuangguo womende jiazhang, shui name canjia li Nide quanli zai women, tingjian gen renci womende daogao cong ai, nali women tigong Ni weile naxie weile shei Ni gei’le yifen cong Nide Si Fuqin renci, shide tamen keyi huihuo weile women, li womende luxing li shengming, anwei liwu cong Nide Shensheng he Daliang ai.

O Shangdi, zhuman womende jiazhang gen Nide zuihao qishen cifu, fengfu tamende jingshen/linghun gen Nide Shensheng Youmei; shouyu na tamen gen zhongcheng he zongshi fuben Nide Mi Hunyinzhi gen Nide Jiaotang, nali Ni yayin’le zai zhuo tamen zai tian cong tamende hunli. Zhuman tamen gen jingshen cong Shensheng Kongju, nali zai qiyuan cong zhihui, he zongshi yinqi tamen jiao tongyang weile tamende haizimen; women qidao na tamen xiang zongshi zouzou li Lu cong Nide mingling, he na tamende haizimen xiang shi tamende xingfu li zhege xianshi liuwang he tamende touguan cong rongyu li tamende jia li tiantang.

Zuihou, Shangdi Shen, shouyu na liangge womende fuqin he muqin xiang chengzhang dao shou lao nianji and you guode kuaile chixu jiankang li tounao he shenti; women qidao na tamen xiang shi zhide weile changge Nide chengzan yongyuan li tiantang gen women, tamende haizimen, tigong Ni duoshu genxie cong xin yinwei Ni liwu tamen, li zhege zhangu cong lei, weida liwu chuangguo fenxiang li guanxian cong Nide wuxian chenggong, he Nide Shensheng shenweirenfu.

(2) Zhudao Wen